Auch eine Kooperation Schule-Verein – Austausch mit Polen
Kategorie : Uncategorized
Eine ausgezeichnete Verbindung zwischen Leistungssport und Deutschlernen gelang Patrycja Karwacka aus Bydgoszcz auf Initiative ihrer Deutschlehrerin. Mit Unterstützung der zuständigen Stellen in den beiden Partnerstädten und aufgrund des Engagements von Mannheimern konnte sie Anfang November knapp zwei Wochen als Gastschülerin am Unterricht des Liselotte-Gymnasiums Mannheim teilnehmen und im Mannheimer Ruderverein Amicitia sowie in der Trainingsgruppe des Mannheimer Regattavereins trainieren. Morgens und am frühen Nachmittag boten freundschaftliche Kontakte mit sehr aufgeschlossenen Mitschülerinnen und Mitschülern sowie Schulfächer wie Biologie, Geschichte, Deutsch, Religion oder Kunst Patrycja die Möglichkeit, ihre Deutschkenntnisse zu vertiefen. Nachmittags sowie am Wochenende standen Trainingseinheiten auf dem Ruderergometer und im schmalen Skiff auf dem Programm. Natürlich gab es auch etwas Freizeit, in der Patrycja Mannheim auf eigene Faust oder auch mit ihrer deutsch-polnischen Freundin aus dem Liselotte-Gymnasium erkunden konnte. Mit Patrycjas Aufenthalt in Mannheim konnten Joanna Mazurek (vom VII Liceum Ogólnokształcącego im. Janusza Kusocińskiego) und Horst Reitz (vom Mannheimer RV Amicitia) erfreulicherweise Verbindungen, die durch einen polnisch-deutschen Schüleraustausch geknüpft worden waren, intensivieren. In Rudererkreisen wird gegenwärtig schon darüber nachgedacht, auf der Oberrheinischen Frühregatta im Mühlauhafen Starts einer Delegation aus Bydgoszcz zu ermöglichen. Auch ein sommerliches Trainingslager in unserer polnischen Partnerstadt ist denkbar. Patrycja beim Kraft- und Ausdauertraining auf dem Ruder-Ergometer Patrycjya nach einer Trainingseinheit auf dem Neckar am Fernmeldeturm Im Skiff vor der Industriekulisse nahe der Neckarspitze Und das erzählt Patrycja selbst: Im November habe ich zwei tolle Wochen in Mannheim verbracht. Der Aufenthalt in Mannheim war für mich eine neue Erfahrung. Ich habe sowohl die Schule besucht als auch mit den deutschen Sportlern Rudern trainiert. Im Liselotte – Gymnasium habe ich viele neue Freunde kennengelernt. Die Schüler waren sehr nett zu mir und wollten auch viel von meiner Heimatstadt Bydgoszcz erfahren. Ich hatte die Möglichkeit, das deutsche Schulsystem kennenzulernen. Ich habe viele neue Wörter gelernt und hatte eine gute Gelegenheit mit den Schülern Deutsch zu sprechen. In der Schule habe ich an dem Bio-, Geschichte-, Deutsch- und Religionsunterricht teilgenommen. Am besten hat mir der Biounterricht gefallen. In diesem Fach haben wir die gleichen Themen wie in unserer Schule besprochen. Nachmittags habe ich in dem Ruderverein Amicitia und Maruba trainiert. Ich bin Skiff gerudert und ich habe Ergo gemacht. Ich habe die anderen Trainingsformen beobachtet und habe neue Erfahrungen gesammelt. In meiner Freizeit habe ich die Stadt besichtigt, gebummelt oder mich mit meiner deutsch-polnischen Freundin getroffen. In Mannheim habe ich viele Sehenswürdigkeiten bewundert z.B.: Wasserturm, Schloss oder Rathaus. Am letzten Sonntag bin ich mit meiner Freundin Isabell in Heidelberg gewesen. Dort hat das Schloss auf mich den größten Eindruck gemacht. Ich würde gerne noch mal nach Mannheim kommen!
